Au centre de l'image, c'est la statue équestre de Louis XIV qui séparait les pavillons des ministres sur deux cours adjacentes. La cour royale vers le château, à gauche de l'image, et la cour des ministres vers la grille du palais. De nos jours la statue équestre a été déplacée à l'entrée de la rue de Paris, à l'extrémité de la Place d'armes.